0001 |
15001.htm |
a |
ا |
|
|
|
particle
introducing direct and indirect questions |
|
|
|
|
0001 |
15001.htm |
a am |
ا ام |
|
in alternative questions |
|
0161 |
15161.htm |
a hadatha hadathan |
|
|
to bring
about s th to cause or do s th
esp s th evil
do mischief |
|
0161 |
15161.htm |
a hadatha hadathan |
|
|
to bring
about s th to cause or do s th
esp s th evil
do mischief |
|
0022 |
15022.htm |
a laa |
الا |
|
|
a maa |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii |
|
|
to re-examine
reinvestigate reconsider check verify revise sth |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii |
|
|
go over sth or into again |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
to retry the
case jur V to get used be accustmed habituate os |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
or to sth
make a habit or of sth be used to doing be wont to do sth |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
VIII
= V X to recall call back so sth to
reclaim demand back sth |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
from to
regain recover recuperate reconquer fetch back get back |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
retrieve
sth to recall recollect call back to one's mind sth to ask |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad an-nazara
fii ad-da'waa |
|
|
so to repeat
sth |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad taba
l-kataab |
|
|
to reprint a
book |
|
0654 |
15654.htm |
a'aad zikrayaatin |
|
|
to revive or reawaken memories |
|
0655 |
15655.htm |
a'aada at-takuiin |
|
|
re-formation |
|
0658 |
15658.htm |
a'aala |
|
|
to support
sustain have to feed so esp family members have to |
|
0658 |
15658.htm |
a'aala |
|
|
provide
for so 's sustenance be responsible for so's support to |
|
0658 |
15658.htm |
a'aala |
|
|
suply with
sustenance so provide for so to have a numerous family |
|
0640 |
15640.htm |
a'aalin |
|
|
the highest
portion portion of sth heights peaks fig |
|
0623 |
15623.htm |
a'aazim rajaal
misr |
|
|
the most
outstanding men of cairo |
|
0001 |
15001.htm |
aab |
اب |
|
august |
|
1331 |
16331.htm |
aab |
|
|
|
august |
|
0033 |
15033.htm |
aaba u |
اوب |
aub |
auba |
|
iyaab to return,to catch,
contract suffer |
|
0039 |
15039.htm |
aabaar |
بأر |
aabaar |
bi'aar |
|
well spring |
|
0001 |
15001.htm |
aabid |
ابد |
|
wild untamed |
|
0001 |
15001.htm |
aabida awaabid |
ابده |
awaabid |
|
unusual things |
|
0002 |
15002.htm |
aabin |
اب |
ubaah |
|
reserved |
|
0002 |
15002.htm |
aabiq |
ابق |
|
ubbaaq |
runaway |
|
0262 |
15262.htm |
'aad khasiinii |
|
|
50th
anniversary |
|
0037 |
15037.htm |
aada i |
آض ايض |
|
|
to return
revert to become |
|
0034 |
15034.htm |
aada u |
آد |
aud |
|
to bend flex
curve crook s th to burden |
|
0963 |
15963.htm |
a'adaa' at-tanaasul |
|
|
sexual organs genitals |
|
0010 |
15010.htm |
aadam |
ادم |
|
|
Adam human
being |
|
0010 |
15010.htm |
aadami |
ادمي |
|
|
human humane
poor |
|
0010 |
15010.htm |
aadamiiya |
ادمية |
|
|
humaneness
humanity |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
to make one's
preparations for prepare os for V to
be or become |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
numerous be
manifold be multifarious be multiple |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
to
multiply in number prolifarate be compounded VIII to regard |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
so sth
as look at so at sth as consider
think deem so sth |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
to reckon
with rely upon to put down sth to so's credit |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
to so's
disadvantage to hold against so sth take exception |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
to
so to provide os equip os with of a woman to observe the iddat |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
or
legally prescribed period of waiting
before contracting a new |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
marriage
X to get ready os to stand prepared
keep in readyness |
|
0594 |
15594.htm |
a'adda 'uddatahuu l |
|
|
stand by to
prepare os to be ready willing prepared for to do sth |
|
0010 |
15010.htm |
aadib |
ادب |
|
|
host |
|
0619 |
15619.htm |
a'adila al-ada'
al-tibb'= ta'adila al-ada'
al-tibb' |
|
|
|
|
0034 |
15034.htm |
aafa |
آفة |
aafaaat |
|
harm hurt
damage ruin bane evil |
|
0020 |
15020.htm |
aafaaqi |
آفاق |
|
|
coming from a
distant country or region |
|
0624 |
15624.htm |
a'aff |
|
|
chaster more
virtuous more decent of greater integrity |
|
0020 |
15020.htm |
aafil |
آفل |
|
|
transtory
passing |
|
0020 |
15020.htm |
aafiriin |
آفرين |
|
|
bravo well
done |
|
0036 |
15036.htm |
aaha u |
آه اوه |
|
|
II to moan
sigh |
|
0036 |
15036.htm |
aaha u |
آهة |
aahaaat |
|
moan sighs of admiration |
|
0036 |
15036.htm |
aahi |
آه |
aahan! |
uwwaahi |
oh! |
|
0032 |
15032.htm |
aahi! |
آه |
aahan! |
|
oh! |
|
0033 |
15033.htm |
aahil |
آهل |
ma'huul |
|
inhabitated
populated region place |
|
0034 |
15034.htm |
aahin |
آحين |
|
|
albumin |
|
0657 |
15657.htm |
aa'iz |
|
|
poor needy destitute
indigent necessitous |
|
0592 |
15592.htm |
a'ajaza
'an al-fahm |
|
|
to make
comprehension impossible for so X to
deem so incapable |
|
0592 |
15592.htm |
a'ajaza an ad-dabb wa-mashy |
|
|
to paralyze so's every move |
|
0006 |
15006.htm |
aajil |
اجل |
|
|
delayed |
|
0006 |
15006.htm |
aajil |
اجل |
|
|
delayed |
|
0006 |
15006.htm |
aajin |
اجن |
|
|
brackish water |
|
0006 |
15006.htm |
aajurr |
اجر |
|
|
backed brick |
|
0592 |
15592.htm |
a'ajuz an-nakhl |
|
|
stumps of palmtrees |
|
0008 |
15008.htm |
aakhar |
اخر |
ukhraa |
ukhar |
|
respectively |
|
0008 |
15008.htm |
aakharuun |
اخرون |
ukhrayaat |
|
respectively |
|
0008 |
15008.htm |
aakhir |
اخر |
|
|
delay, put
off, postpone |
|
0008 |
15008.htm |
aakhir |
اخر |
|
|
slow down,
draw out, set back |
|
0008 |
15008.htm |
aakhir |
اخر |
aakhiruun |
aakhiraat |
last ultimate |
|
0022 |
15022.htm |
aakil |
آكل |
|
|
eater |
|
0022 |
15022.htm |
aakila |
آكلة |
|
|
gangrenous
sore |
|
0034 |
15034.htm |
aal |
آل |
|
|
family
relatives kinsfolk clan people |
|
0034 |
15034.htm |
aala |
آلة |
aalaaat |
|
instrument
ustensil tool apparatus device |
|
0035 |
15035.htm |
aala al bukhaariya |
آلة
تخارية |
|
|
steam machine |
|
0035 |
15035.htm |
aala al ghasl |
آلة
الغسل |
|
|
washing
machine |
|
0035 |
15035.htm |
aala al harbiiya |
آلة
حربية |
|
|
instrument of
war |
|
0035 |
15035.htm |
aala al hiss |
آلات
احس |
|
|
sensory organs |
|
0035 |
15035.htm |
aala al hiyaaka |
آلة
الحياكة |
|
|
power loom |
|
0035 |
15035.htm |
aala al jahannamiiya |
آلة
جهنمية |
|
|
infernal
machine |
|
0035 |
15035.htm |
aala al jarr |
آلة
الجر |
|
|
tractor |
|
0035 |
15035.htm |
aala al muqaththira |
آلة
مقطرة |
|
|
distilling
apparatus |
|
0035 |
15035.htm |
aala al musakhkhina |
آلة
مسخنة |
|
|
heater |
|
0574 |
15574.htm |
aala anata'aa lahu al-mataaf ilaa |
|
|
to end with wind up
with arrive eventually at |
|
0551 |
15551.htm |
aala at-taba'a |
|
|
printing press |
|
0703 |
15703.htm |
aala at-tafriikh |
|
|
incubator |
|
0941 |
15941.htm |
aala at-tanbiih |
|
|
horn of an
automobile etc |
|
0555 |
15555.htm |
aala at-tarab |
|
|
musical
instrument |
|
0530 |
15530.htm |
aala at-taswiir |
|
|
camera |
|
0683 |
15683.htm |
aala ghallaaya |
|
|
steam boiler |
|
1025 |
16025.htm |
aala harraasa |
|
|
steamroller |
|
0811 |
15811.htm |
aala kaabisa |
|
|
compressor |
|
0035 |
15035.htm |
aala la'a al qimaar |
آلة
لعب القمار |
|
|
slot machine |
|
0708 |
15708.htm |
aala mufarrigha |
|
|
vacuum pump |
|
0035 |
15035.htm |
aala muusiiqiiya |
آلة
موسيقية |
|
|
musical
instrument |
|
1009 |
16009.htm |
aala naariiya |
|
|
in popular
usage motor any motor driven device |
|
0516 |
15516.htm |
aala saff
al-haruf |
|
|
type setting
machine |
|
0035 |
15035.htm |
aala sammaa' |
آلة
صاء |
|
|
tool creature
puppet |
|
0034 |
15034.htm |
aala u |
آل اول |
aul |
ma'aal |
|
to
return,revert to go back,be attributed |
|
0025 |
15025.htm |
aalaa' |
آلا |
ilan |
|
benefits
blessings |
|
0524 |
15524.htm |
aalaa asamm |
|
|
willing tool |
|
0931 |
15931.htm |
aalaa musiqiiya |
|
|
musical
instrument |
|
0640 |
15640.htm |
a'alaa n-niil |
|
|
the upper
course of the nile |
|
0350 |
15350.htm |
aalaa raafi'aa |
|
|
hoisting
gear lifting apparatus hoist windlass winch crane pump |
|
0728 |
15728.htm |
aalaaat al-fam |
|
|
wind instruments |
|
1077 |
16077.htm |
aalaam al-wad' |
|
|
labor pains |
|
0881 |
15881.htm |
aalaat al-milhan |
|
|
plaything toy musical
instruments |
|
0035 |
15035.htm |
aalaatii |
آلاتى |
aalaatiiya |
|
musician
singer |
|
0700 |
15700.htm |
aalahuu
at-tafkhiim |
|
|
amplifier
radio |
|
0813 |
15813.htm |
aalahuu al-kitaaba |
|
|
typewritter |
|
0813 |
15813.htm |
aalahuu kaatib |
|
|
typewriter |
|
0386 |
15386.htm |
aalam az-zaur |
|
|
sore throat |
|
2235 |
|
aalama awja'a |
الَمَ
أَوْجَعَ |
|
|
ache |
|
0789 |
15789.htm |
aalat la'b al-qimaar |
|
|
slot machine |
|
0035 |
15035.htm |
aali haraka |
حركة
آاية |
|
|
mechanical
movement |
|
0035 |
15035.htm |
aali mihraath |
آلى
محراث |
|
|
motor plow |
|
0035 |
15035.htm |
aali quuwaat |
القوات
الآاية |
|
|
motorized
troops |
|
0024 |
15024.htm |
aalih |
آله |
|
|
pagan god |
|
0024 |
15024.htm |
aaliha |
آلهة |
aalihaaat |
|
godless |
|
0024 |
15024.htm |
aalihii |
آلهى |
|
|
divine |
|
0035 |
15035.htm |
aalii |
آلى |
|
|
mechanical
mechanized motorized |
|
2240 |
|
aalii ootoomaatiikii |
آلِيٌّ
أٌوتُومَاتِيكيٌّ |
|
|
automatic |
|
0035 |
15035.htm |
aaliiya |
آاية |
|
|
mechanics |
|
0583zaalim zaalimuun zullaam zalama |
15583.htm |
aalim zaalimuun zullaam zalama |
|
|
offender
transgressor sinner |
|
0142 |
15142.htm |
aalin jahd |
|
|
high tension |
|
0278 |
15278.htm |
'aaliya diraasa |
|
|
collegiate studies |
|
0961 |
15961.htm |
aallahu an-naskh |
|
|
duplicating
machine mimeograph copying press |
|
0037 |
15037.htm |
aama i |
آم ايم |
zaujatihii |
|
to lose one's
wife become a widower |
|
0037 |
15037.htm |
aama i |
آم من
ذوجته |
zaujihaa |
|
to lose one's
husband,become a widow |
|
0645 |
15645.htm |
a'amaala manziliiya |
|
|
house-hold chores household
work |
|
0645 |
15645.htm |
a'amaala yadawiiya |
|
|
handiworks manual work |
|
0266 |
15266.htm |
aamaalahuu |
|
|
so's hope V = I |
|
0813 |
15813.htm |
a'amal kitaaba |
|
|
clerical work office work desk
work |
|
0267 |
15267.htm |
a'amal li-khiir |
|
|
charitable
deeds |
|
0304 |
15304.htm |
aamalahuu
bi-lduun |
|
|
he snubbed him |
|
2241 |
|
aamana |
آمَنَ |
|
|
believe |
|
0028 |
15028.htm |
aamil |
آمل |
|
|
hopeful |
|
0029 |
15029.htm |
aamin |
آمين |
|
|
amen |
|
0029 |
15029.htm |
aamin |
آمن |
|
|
peaceful |
|
0027 |
15027.htm |
aamir |
آمر |
|
|
commander lord master orderer |
|
0029 |
15029.htm |
aamma |
ءامة |
|
|
secretariat
general |
|
0028 |
15028.htm |
aamn |
امن |
|
|
public
safaguard the police |
|
0036 |
15036.htm |
aan |
آن |
|
|
time |
|
0036 |
15036.htm |
aana al awaan |
آن
الاوان |
|
|
the time has
come,it is time to do s th |
|
0037 |
15037.htm |
aana i |
آن اين |
|
|
to come
approach draw near time |
|
0032 |
15032.htm |
aanaa'a l laili |
آناء
الليلواطراف |
wa athrafa |
n nahahaar |
by day and by
night |
|
0036 |
15036.htm |
aana'iidin |
آنءذ |
|
|
that day at
that time ,then |
|
0036 |
15036.htm |
aanazaaka |
آنذاك |
|
|
that day that
time |
|
0031 |
15031.htm |
aanif |
آنف |
|
|
preceding above |
|
0031 |
15031.htm |
aanifan |
آنفا |
|
|
previously |
|
0031 |
15031.htm |
aanisa |
آنسة |
aanisaaat |
awaanus |
young lady
miss |
|
0032 |
15032.htm |
aanuk |
آنك |
|
|
lead metal |
|
0034 |
15034.htm |
aaqa u |
اوق |
|
|
to bring s o bad luck, cause
discomfort |
|
0626 |
15626.htm |
a'aqaabahum |
|
|
to drive so back to where he came from to withdraw retreat |
|
0626 |
15626.htm |
aaqq |
|
|
disobedient
disrespectful unductiful refractory recalcitrant child |
|
0626 |
15626.htm |
a'aqq |
|
|
more irreverent more
disrespectful naughtier |
|
0626 |
15626.htm |
a'aqqaka |
|
|
how irreverent
you are |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
to
laugh noisily or heartily guffaw V to
go to a foreign country |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
emigrate to
be far away from one's homeland to become an |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
occidental
become westernized be europeanized to assimilate |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
os to the
western way of life VIII to go to a
foreign country emigrate |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
to be far
away from ones' homeland X to find sth
strange odd |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
queer
unusual to deem sth absurd preposterous grotesque |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
to
disaaprove of sth to become an occidental become westernized |
|
0668 |
15668.htm |
a'ara fii ad-dahik |
|
|
be
europeanized to assimilate os to the western way of life |
|
0013 |
15013.htm |
aaraam |
ارامى |
|
|
white antelops |
|
0012 |
15012.htm |
aaraamii |
ارامى |
|
|
aramean
aramaic |
|
0605 |
15605.htm |
aarida |
|
|
manequin |
|
0014 |
15014.htm |
aarii |
ارى |
|
|
aryan |
|
0014 |
15014.htm |
aariiya |
ارية |
|
|
aryanism |
|
0015 |
15015.htm |
aas |
اس |
|
|
myrtle |
|
0034 |
15034.htm |
aas |
آس |
|
|
myrtle |
|
0015 |
15015.htm |
aasaat |
است |
|
|
ace playng
card |
|
0616 |
15616.htm |
a'asara
jabiinahuu |
|
|
to knit one's
brows pensively |
|
1018 |
16018.htm |
aasfa min al-hutaaf |
|
|
storm of
applause thundering applause |
|
0516 |
15516.htm |
aasia as-sughraa |
|
|
asia minor |
|
0017 |
15017.htm |
aasif |
آسف |
|
|
regretful
sorry sad grieved |
|
0017 |
15017.htm |
aasin |
آسن |
|
|
brackish water |
|
0016 |
15016.htm |
aasir |
آسر |
|
|
winning
captivating fascinating captor |
|
0018 |
15018.htm |
aasira |
آصرة |
awaasir |
|
bond tie
aasira al walaa bonds of friendship |
|
0018 |
15018.htm |
aasiyaa |
آسيا |
|
|
asia sughraa
asia minor |
|
0018 |
15018.htm |
aasiyawii |
آسيوى |
|
|
asiatic asian |
|
1012 |
16012.htm |
a'asr mutanaawal |
|
|
difficult to reach hard to get
at |
|
2239 |
|
aasyawii |
أسْيَوِيٌّ |
|
|
asian |
|
0330 |
15330.htm |
aata alaa ar-ruhb
wa as-sa'a |
|
|
to be welcome |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataa aquaalahuu |
|
|
to give evidence give one's
testimony |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataa darusaa |
|
|
to give
lessons |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataa lahu
kalimata |
|
|
to allow so to speak |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataahuu bi-yadihii |
|
|
to surrender or submit to so |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataahuu bi-yadihii |
|
|
V to ask for charity ask for alms so |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataahuu bi-yadihii |
|
|
to
beg VI
to take sth to swallow take a
medecine to take over |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataahuu bi-yadihii |
|
|
assume
undertake upon os a task to occupy os be occupied |
|
0622 |
15622.htm |
a'ataahuu bi-yadihii |
|
|
or busy with
sth be engaged in sth pursue practice an activity X ==
V |
1382 |
16382.htm |
a'atani naqdan
saghiran fratah |
|
|
geben sie mir
etwas kleingeld |
|
0003 |
15003.htm |
aateshgi |
اثشجي |
|
fireman |
|
0005 |
15005.htm |
aathim |
اثم |
athama |
uthamaa |
sinful |
|
1329 |
16329.htm |
a'ati |
|
|
gib |
|
0003 |
15003.htm |
aatin |
ات |
|
|
coming |
|
1390 |
16390.htm |
a'atini al-sardin bi-z-zayt min fadlak |
|
|
reichen sie
mir bitte die ölsardinien |
|
1389 |
16389.htm |
a'atini aydan jonbon jobnah wa maqaaniq |
|
|
geben sie mir
auch schinken käse and wurst |
|
1391 |
16391.htm |
a'atini fakiha |
|
|
geben sie mir
fr¨chte |
|
1388 |
16388.htm |
a'atini finjan qahwa maa hanib |
|
|
geben sie mir
eine tasse kaffee mit milch |
|
1391 |
16391.htm |
a'atini futat sufra wa qut'at hamud |
|
|
geben sie mir
eine serviette und ein stück zitrone |
|
1377 |
16377.htm |
a'atini ghorfah jayda bi-sarirayn |
|
|
geben sie mir
ein gutes zimmer mit zwei betten |
|
1364 |
16364.htm |
a'atini gorfa
bi-sarirain |
|
|
geben sie mir
eine kabine mit 2 bettten |
|
1392 |
16392.htm |
a'atini min fadlak boda' sajaaiir wa-mashruban ruhiian |
|
|
geben sie mir
bitte einige zigaretten und einen likör |
|
1377 |
16377.htm |
a'atini minshafah
nazifah |
|
|
reines
handtuch warmes wasser seife kam bürste |
|
1353 |
16353.htm |
aatini qota'h sikar okhraa |
|
|
gib mir noch ein stück zuker |
|
1378 |
16378.htm |
a'atini sabouna mikqassan wa minchafa nazifah |
|
|
bringen
sie mir bitte seife schere und ein reines handtuch |
|
0605 |
15605.htm |
a'atraf bil-jamiil |
|
|
to be grateful
X to discern recognize sth |
|
1329 |
16329.htm |
a'atu min fadlikom |
|
|
geben sie |
|
0361 |
15361.htm |
'aatufaa taraa
bibi 'ahduhaa |
|
|
a feeling
that he had known long ago a feeling which lay far behind |
|
0361 |
15361.htm |
'aatufaa taraa
bibi 'ahduhaa |
|
|
him |
|
1329 |
16329.htm |
a'atuu a'atina |
|
|
gebet |
|
0036 |
15036.htm |
aawinatan |
آنا
وآونة |
|
|
sometimes
interpreted as definite article |
|
0656 |
15656.htm |
a'awiza ash-shai'u |
|
|
he lacked the
thing he needed it he was in want of it |
|
0036 |
15036.htm |
aaya |
آية |
aay |
aayaat |
|
token mark
miracle wonder marvel |
|
0961 |
15961.htm |
aaya naasikha |
|
|
coranic verse
which abrogates and supersedes another vese |
|
0011 |
15011.htm |
aazaar |
ازار |
|
|
march month |
|
0610 |
15610.htm |
a'azala mansibahuu |
|
|
to give up
one's position resign VII to be or
become isolated cut-off |
|
0610 |
15610.htm |
a'azala mansibahuu |
|
|
separated
segragated detached from VIII to keep
away stand aloof |
|
0610 |
15610.htm |
a'azala mansibahuu |
|
|
withdraw to
retire seclude os segragate secede detach os |
|
0610 |
15610.htm |
a'azala mansibahuu |
|
|
dissociate
os separate os isolate os or from from sth part or with |
|
0610 |
15610.htm |
a'azala mansibahuu |
|
|
so with sth to be or get deposed |
|
0610 |
15610.htm |
a'azz |
|
|
mightier more
powerful stronger dearer more beloved |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|